Disc. 1

1. Haydn: The Creation Pt. 1: La Representation Du Monde

2. Haydn: The Creation Pt. 1: Recitatif Et Choeur. Dieu Tira Du Neant Et Le Ciel Et La Terre

3. Haydn: The Creation Pt. 1: Aria Et Choeur. L'Ombre Palit, Se Dissipe Et S'Efface

4. Haydn: The Creation Pt. 1: Recitatif. L'Azur D'Un Voile Radieux

5. Haydn: The Creation Pt. 1: Aria Et Choeur. Surprise D'Un Pouvoir Si Grand

6. Haydn: The Creation Pt. 1: Recitatif. Dieu Pressa, D'Un Bras Imperieux

7. Haydn: The Creation Pt. 1: Aria. L'Onde Mugit Dans L'Abime

8. Haydn: The Creation Pt. 1: Recitatif. L'Etre Dit Aux Vegetaux Nombreux

9. Haydn: The Creation Pt. 1: Aria. La Terre Etale Ses Attraits

10. Haydn: The Creation Pt. 1: Recitatif. Les Choeurs Brillants Des Archanges

11. Haydn: The Creation Pt. 1: Choeur. Prenons La Lyre

12. Haydn: The Creation Pt. 1: Recitatif. L'Etre Dit

13. Haydn: The Creation Pt. 1: Recitatif. Un Astre Immense Et Radieux

14. Haydn: The Creation Pt. 1: Trio Et Choeur. La Terre, Le Ciel Sont Pleins De Tes Ouvrages

15. Haydn: The Creation Pt. 2: Recitatif. Dieu Parle

16. Haydn: The Creation Pt. 2: Aria. Soudain, L'Aigle Imposante Et Fiere

17. Haydn: The Creation Pt. 2: Recitatif. Dieu, Rassemblant En Sa Presence

18. Haydn: The Creation Pt. 2: Recitatif. Choeur Du Divin Sejour.

19. Haydn: The Creation Pt. 2: Trio Et Choeur. Des Monts, Des Coteaux Verts

20. Haydn: The Creation Pt. 2: Recitatif. A Ma Voix, Naissez!

21. Haydn: The Creation Pt. 2: Recitatif. La Terre Alors, A Cet Ordre Puissant

22. Haydn: The Creation Pt. 2: Aria. Des Mains De Dieu, Brillant Prodige

23. Haydn: The Creation Pt. 2: Recitatif. Dieu Fit A Son Image Son Plus Bel Ouvrage

24. Haydn: The Creation Pt. 2: Aria. Brillant De Grace Et De Beaute

25. Haydn: The Creation Pt. 2: Recitatif. Dieu Voit Du Haut Des Cieux

26. Haydn: The Creation Pt. 2: Choeur. Il Est Fini L'Oeuvre Eclatant, Duo. Grand Dieu, Sur Toi Sont Tous Les Yeux, Trio. Ressent-Il Ton Souffle Divin ?, Choeur. Il Est Fini L'Oeuvre Eclatant

27. Haydn: The Creation Pt. 3: Recitatif. Dans Des Flots De Pourpre Et D'Azur

28. Haydn: The Creation Pt. 3: Duo Avec Choeur. O Dieu Puissant

29. Haydn: The Creation Pt. 3: Recitatif. Nos Coeurs Emus, Reconnaissants

30. Haydn: The Creation Pt. 3: Duo. Par Ton Charme, Tendre Amie

31. Haydn: The Creation Pt. 3: Recitatif Et Choeur. Couple Heureux Et Pour Jamais Heureux

32. Haydn: The Creation Pt. 3: Choeur. Il Est Fini L'Oeuvre Eclatant

1800년, 프랑스는 하이든의 음악에 열광하고 있었다. 파리 오페라는 2년 전에 완성되어 빈에서 초연된 그의 오라토리오 '세계의 창조'의 프랑스어 버전을 파리에서 무대에 올리기로 결정했다.

이 작품의 첫 프랑스 공연은 1800년 12월 24일에 이루어졌는데, 이 날짜는 역사적인 날이 되었다. 제1통령이자 미래의 나폴레옹인 보나파르트가 참석하기로 했고, 40명의 목숨을 앗아가고 15채의 가옥을 파괴한 폭발을 가까스로 피했기 때문이다... 이 프랑스어 버전은 이제 쥘리앵 쇼뱅 덕분에 되살아났다. 그는 거의 우연히 '창조'의 프랑스어 버전 초판(피아노-성악)을 발견했고, 르 콩세르 드 라 로주, 나뮈르 실내 합창단, 그리고 최정상 성악 독창자들(쥘리 로제, 스타니슬라스 드 바르베이락, 나우엘 디 피에로)과 함께 이제 그 첫 번째 녹음을 선보인다: "하이든은 놀라운 팔레트를 발전시키는 데 성공합니다; 오케스트라는 정말로 시구를 의인화하고 색채를 입히기 위해 존재합니다"라고 이 지휘자는 말한다.