2025년 잘츠부르크 페스티벌 실황

헨델, 오페라 <이집트의 줄리오 체사레> (한글자막)

에마뉘엘 아임(지휘), 르 콩세르 다스트레 & 잘츠부르크 바흐 합창단, 크리스토프 뒤모(줄리오 체사레), 올가 쿨친스카(클레오파트라), 페데리코 피오리오(세스토), 뤼실 리샤르도(코르넬리아), 유리 미넨코(톨로메오), 드미트리 체르냐코프(연출)

▶ 레지테아터의 대가 드미트리 체르냐코프의 첫 바로크 오페라 연출! 그 압도적 무게!

로마 영웅 율리우스 카이사르의 이집트 원정을 다룬 <줄리오 체사레>(1724)는 헨델 오페라 세리아의 대표작이다. 이집트에 당도한 체사레는 클레오파트라와 사랑에 빠지고, 그를 제거하려는 이집트 공동 통치자 톨로메오를 물리친다. 극의 배경을 현대로 바꾸고 대본의 의미도 전복적으로 읽어내는 '레지테아터'의 탁월한 대가 드미트리 체르냐코프는 자신의 경력 첫 바로크 오페라로 <줄리오 체자레>를 연출해 큰 주목을 받았다. 체르냐코프는 역사적 배경 대신 전쟁을 피해 숨은 현대적 지하벙커로 무대를 옮겼다. 이 좁은 공간에서 주요 등장인물들의 갈등과 긴장, 사랑이 전개된다. 출연진 중에서는 이 오페라에 잔뼈가 굵은 크리스토프 뒤모는 당연하고 클레오파트라 역의 올가 쿨친시카가 돋보인다. 다양한 성격의 아리아에서 서정성과 기교, 그리고 연기력을 맘껏 펼친다.

[보조자료]

- 통상 클레오파트라라고 불리는 고대 이집트 여왕은 클레오파트라 7세(BC 69~30)를 가리킨다. BC 51년 부왕이 죽자 남동생 프톨레마이오스 13세와 결혼해 공동 파라오로 즉위했다가, 권력 다툼에서 밀리고 왕조의 권력 기반인 그리스계의 외면을 받아 파라오 자리에서 일시 퇴위했다. BC 48년, 폼페이우스와 권력투쟁 중인 율리우스 카이사르의 편에 붙어 파라오에 복귀했는데, 실제로 카이사르와 함께 보낸 시간은 겨우 몇 주였다고 한다. 이후 막내동생 프톨레마이오스 14세와 재혼해 실권을 휘둘렀으나 이 남편은 요절했고, BC 44년 카이사르가 암살되자 2년 후 유부남 마르쿠스 안토니우스와 또 결혼한다. BC 31년 옥타비아누스에 대항하여 악티움 해전을 벌였으나 패배하고 뱀에 물려 자살한 것으로 알려져 있다. 헨델의 오페라는 카이사르(줄리오 체자레)와의 사랑과 남동생 프톨레마이오스(톨로메오)와의 갈등에 초점을 맞추었다.

- 체르냐코프는 <줄리오 체사레>의 무대를 현대의 전쟁과 피난 상황을 연상시키는 지하벙커로 옮겼다. 공습경보가 울리는 벙커 내부의 공간에 체사레와 클레오파트라, 톨로메오, 코르넬리아, 세스토 등이 함께 갇힌다. 이 설정에서 체르냐코프의 관심은 전쟁이라는 극단적 상황에서 인간의 권력욕, 성적 욕망, 질투와 복수심 등이 어떻게 폭발하는가에 있다. 따라서 외부의 전쟁보다 벙커 안에서 벌어지는 인간관계가 더 잔혹하고, 피난처는 안전지대가 아니라 인간의 본성이 적나라하게 드러나는 압축된 공간이 된다. 체사레는 자신감 넘치고 권력에 익숙한 남자이며, 클레오파트라는 처음부터 계산적이고 도발적인 젊은 여성으로 등장한다. 코르넬리아와 세스토의 관계 역시 단순한 모자간의 애정으로만 그려지지 않는다. 결말에서도 원작의 해피엔딩과 달리 마지막까지 전쟁과 폭력의 그림자가 사라지지 않는다.