Disc. 1

1. Mozart: String Quartet No. 19 in C Major, K. 465 "Dissonance" I. Adagio - Allegro

2. Mozart: String Quartet No. 19 in C Major, K. 465 "Dissonance" II. Andante cantabile

3. Mozart: String Quartet No. 19 in C Major, K. 465 "Dissonance" III. Menuetto. Allegro

4. Mozart: String Quartet No. 19 in C Major, K. 465 "Dissonance" IV. Allegro molto

5. Schoenberg: Verklarte Nacht, Op. 4 Grave

6. Schoenberg: Verklarte Nacht, Op. 4 Molto rallentando

7. Schoenberg: Verklarte Nacht, Op. 4 A tempo

8. Schoenberg: Verklarte Nacht, Op. 4 Adagio

9. Schoenberg: Verklarte Nacht, Op. 4 Adagio molto tranquillo

10. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen I. Overture

11. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen II. Der Vogelfaenger bin ich ja

12. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen III. Schnelle Fuesse, rascher Mut

13. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen IV. Bei Maennern welche Liebe fuehlen

14. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen V. Deh, vieni alla finestra

15. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen VI. Ein Maedchen oder Weibchen

16. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen VII. Willkommensmarsch - Non piu andrai farfalione amoroso

17. Mozart: Opernsuite fur 2 Violinen VIII. Alles fuehlt der Liebe Freuden

18. Haydn: Klaviertrio Nr. 39 in G-Dur, Hob XV / 25 in G Major, HOB XV / 25 I. Andante

19. Haydn: Klaviertrio Nr. 39 in G-Dur, Hob XV / 25 in G Major, HOB XV / 25 II. Poco adagio, cantabile

20. Haydn: Klaviertrio Nr. 39 in G-Dur, Hob XV / 25 in G Major, HOB XV / 25 III. Finale. Rondo a l'Ongarese: Presto

21. Reinhardt: Minor Swing

22. Brahms: Clarinet Quintet in B Minor, Op. 115 I. Allegro

23. Brahms: Clarinet Quintet in B Minor, Op. 115 II. Adagio

24. Brahms: Clarinet Quintet in B Minor, Op. 115 III. Andantino

25. Brahms: Clarinet Quintet in B Minor, Op. 115 III. Con moto

26. Golijov: Tenebrae (Version for String Quartet)

27. Debussy: Premier Trio en Sol I. Andantino con moto allegro

28. Debussy: Premier Trio en Sol II. Scherzo / Intermezzo. Moderato con allegro

29. Debussy: Premier Trio en Sol III. Andante espressivo

30. Debussy: Premier Trio en Sol IV. Finale. Appassionato

31. Ravel: Klaviertrio in a-moll I. Modere

32. Ravel: Klaviertrio in a-moll II. Pantoum. Assez vif

33. Ravel: Klaviertrio in a-moll III. Passacaille. Tres large

34. Ravel: Klaviertrio in a-moll IV. Final. Anime

35. Schumann: Klaviertrio Nr. 2 F-Dur, Op. 80 in F Major I. Sehr lebhaft

36. Schumann: Klaviertrio Nr. 2 F-Dur, Op. 80 in F Major II. Mit innigem Ausdruck - lebhaft

37. Schumann: Klaviertrio Nr. 2 F-Dur, Op. 80 in F Major III. In maessiger Bewegung

38. Schumann: Klaviertrio Nr. 2 F-Dur, Op. 80 in F Major IV. Nicht zu rasch

39. Widmann: 180 beats per minute fur streichsextett Feroce, agitato

40. Golijov: Mariel

41. Mahler: Klavierquartettsatz a-moll Nicht zu schnell

42. Weprik: Drei Volkstanze fur Klaviertrio Op. 13b I. Allegro Moderato

43. Weprik: Drei Volkstanze fur Klaviertrio Op. 13b II. Lento

44. Weprik: Drei Volkstanze fur Klaviertrio Op. 13b III. Allegro

45. Desyatnikov: Yiddish, 5 Lieder fur Stimme und Streichquartett I. Varshe

46. Peterson: Hymn to Freedom

47. Schnittke: Klavierquintett I. Moderato

48. Schnittke: Klavierquintett II. In Tempo di Valse

49. Schnittke: Klavierquintett III. Andante

50. Schnittke: Klavierquintett IV. Lento

51. Schnittke: Klavierquintett V. Moderato pastorale

52. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 D-Dur, BWV 1050 in D Major I. Allegro

53. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 D-Dur, BWV 1050 in D Major II. Affettuoso

54. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 D-Dur, BWV 1050 in D Major III. Allegro

55. Bach: Doppelkonzert fur 2 Violinen d-moll, BWV 1043 in D Minor I. Vivace

56. Bach: Doppelkonzert fur 2 Violinen d-moll, BWV 1043 in D Minor II. Largo ma non tanto

57. Bach: Doppelkonzert fur 2 Violinen d-moll, BWV 1043 in D Minor III. Allegro

58. Golijov: Last Round fur Streichnonett I. Movido, urgente

59. Golijov: Last Round fur Streichnonett II. Muertes del Angel

60. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur, BWV 1048 in G Major I.

61. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur, BWV 1048 in G Major II. Adagio

62. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur, BWV 1048 in G Major III. Allegro

오로지 라이브 실황 연주로만 구성된 이 기념 음반에는 호엔슈타우펜 실내악 페스티벌이 만들어내는 특별한 울림이 그대로 담겨 있다. 선곡은 모든 시대와 장르를 폭넓게 아우른다. 요한 제바스티안 바흐부터 빈 고전파의 핵심 작품들, 독일 낭만주의를 거쳐 프랑스 인상주의 작품들, 그리고 현대의 고전들에 이르기까지. 재즈 넘버와 현대 작품들도 포함되어 있는데, 이는 전통을 원칙적으로 고수할 것을 요구하지 않고, '옛' 음악이든 '새' 음악이든, '진지한' 음악이든 '가벼운' 음악이든 상관없이 그 소리와 음색을 통해 세계와 그 안의 사람들을 끊임없이 재발견하는 것을 목표로 하는 호엔슈타우펜 실내악 페스티벌의 정신을 다시 한번 보여준다.

호엔슈타우펜은 그런 식으로 음악을 분류하지 않는다. 좋은 음악을 만들기 위해 파트너를 가리지 않는다. 음악은, 아주 단순하게 말해, 우리를 감동시키고, 고양시키며, 도전하게 할 때 좋은 것이다. "음악은 결코 안락해서는 안 된다"는 것이, 이 페스티벌이 큰 빚을 지고 있는 헬무트 릴링이 언젠가 내린 함축적인 결론이었다. "음악은 사람들을 동요시키고, 개인적으로 감동시키며, 생각할 거리를 주어야 한다." 만약 여기 한데 모인 작품들이 이를 이뤄낼 수 있다면, 호엔슈타우펜 실내악 페스티벌은 받을 수 있는 가장 큰 20번째 생일 선물을 받게 되는 것이리라.

Alma Sade/Rahel Rilling (violin)/Gabriel Adorjan/Daniel Rohn/Lena Neudauer (violin)/Nora Chastain/Martin Funda/Cornelia Gartemann/Sara Rilling/Emily Mucke/Nora Farkas/Kristina Menzel-Labitzke/Guy Ben-Ziony/Isabel Charisius/Amihai Grosz (viola)/Anna Steckel/Sonja-Lena Schmid/Miriam Manasherov/Felix Nickel/Christopher Jepson/David Adorjan/Martin Menking/Zvi Plesser/Stefan Heinemeyer/Heike Schuch/Jorg Widmann (clarinet)/Florian Menzel/Annika Treutler/Yejin Gil/Anne von Twardowski/Jacques Ammon/David Gazarov/Beni Araki/Andras Adorjan (flute)/Giovanni Weiss/Eckhard Stromer/Mini Schulz/Dusan Kostic